Das Gebäude des Stadvewaltung
Als einer der prächtigsten Bauten in der Stadt entstand das Gebäude in den 1930er Jahren als "Haus Oberschlesien". 1945 von den Rotarmisten niedergebrannt, wurde das Gebäude nach dem Zweiten Weltkrieg wiedeaufgebaut und ins Stadtamt umfunktioniert.
Urząd Miejski
To jeden z najbardziej okazałych budynków w mieście. Zbudowano go w latach 30. XX wieku jako "Haus Oberschlesien". W styczniu 1945 roku został spalony przez Armię Czerwoną, a po wojnie odbudowany. W chwil obecnej jest siedzibą władz miasta.



Hauptpostamt
Achitektonisch knüpft das Gebäude des Postames an die sog. "schöne Gotik" an. Das Objekt entstand 1903-1906.
Poczta Główna
Gmach Poczty nawiązuje do tzw. gotyku pięknego. Obiekt został zbudowany w latach 1903-1906.



Rathaus
Das ursprüngliche, gotische Rathhaus entstand im. 13.Jahrhundert als Sitz der Stadtbehörden. Das bis heute erhalten gebliebene klassizistische Gebäude stammt aus dem 15.Jahrhundert.
Ratusz
Pierwotny, gotycki Ratusz został zbudowany w XIII w jako siedziba władz miejskich. Obecny, klasycystyczny budynek pochodzi z wieku XV. Pełni funkcje reprezentacyjne.


Zdjęcia pochodzą z:/Fotos kommen aus:

http://www.krajobrazy.pl/galeria.php?q=miasta&qS=1&foto=3934&page=23

http://gdziebylec.pl/miasto/galeria/miasto/10795

http://pl.wikipedia.org/wiki/Ratusz_w_Gliwicach

Villa Caro
Dies ist eine Villa Caro. Kommt aus dem XIX Jahrhundert.War im Besitz Oscar Caro. Heute dient die villa als museum.
Willa Caro
To jest Willa Caro. Pochodzi z XIX wieku. Była w posiadaniu Oscara Caro. Obecnie jest muzeum.



Piastenschloss
Wurde im fünfzehnten Jahrhundert durch den Herzog von Siemowit gebaut. Seit dem XVI Jahrhundert als Zeughaus, Kerker, Vorwerk und Lagerhaus.Heute dient die villa als museum.
Zamek Piastowski
Został zbudowany w XV wieku przez księcia Siemowita.Od XVI wieku pełnił funkcję arsenału, więzienia, folwarku i magazynu. Obecnie jest muzeum.



Sender Gleiwitz
Der aus Lerchenholy erbaute Sendeturm stammt aus dem Jahre 1935. Hat 111m.
Radiostacja Gliwice
Zbudowana z drewna modrzewiowego w roku 1935.Ma 111m.





Zdjęcia pochodzą z:/Fotos kommen aus:
https://gliwice.eu/dla-turystow/ciekawe-miejsca/muzeum-w-gliwicach-willa-caro

http://rozrywka-gliwice.pl/?page_id=861

http://podroze.gazeta.pl/podroze/5,114158,12013922,Nowe_cuda_Polski__Zobacz_32_nominacje.html?i=16

Allerheiligenkirche
Die älteste Kirche in der Stadt, in der XV Jahrhundert erbaut. Die im unteridischen Teil vorhandenen Fragmente von Überreste Mauren. Ist die Möglichkeit zur Eingabe der Kirchturm.
Kościół pw. Wszystkich Świętych
Najstarszy kościół w mieście, wybudowany w XV wieku. W podziemiach kryją się szczątki murów. Jest możliwość wejścia na wieżę kościoła.



Domkirche Peter und Paul
Die zwischen 1886 und 1900 erbaute. Die Orgel der Firma Rieger-Mocker gilt als die beste in ganz Oberschleisen. 1992 wurde die Kirche zur Kathedrale erhoben.
Kościół katedralny św. Apostołów Piotra i Pawła
Wzniesiony w latach 1886-1900. W kościele znajdują się najlepsze na Górnym Śląsku organy firmy Rieger-Mocker. W roku 1922 został podniesiony do rangi katedry.




Kreuzkirche
1623 erbauten an diesem Ort die Reformaten ein Kloster und eine Kirche. 1921 übernahmen die Redemptoristen das Kloster, sie bauten das Gebäude um und erweiterten es. Am 22./23. August 1683 bezog in diesem Kloster König Johann III.Sobieski Quartier, der zum Entsatz der von den Türken belagerten Stadt Wien eilte.
Kościół pw. Podwyższenia Krzyża Świętego
W 1623 roku reformaci wznieśli w tym miejscu kościół i klasztor. W 1921 roku klasztor przejęli Redemptoryści. Wkrótce kościół yostał przez nich przebudowanz i powiększony. Z 22/23 sierpnia 1683 roku zatrzymał się w klasztorze Jan III Sobieski spiesząc z odsieczą na Wiedeń.





Zdjęcia pochodzą z:/Fotos kommen aus:

http://www.krajobrazy.pl/galeria.php?kat=92&page=1&foto=3938

https://gliwice.eu/wizytowka/zabytki/kosciol-katedralny-pw-sw-apostolow-piotra-i-pawla

http://www.panoramio.com/photo/56596412